Deutschland befindet in oder am Rande einer Rezession, wir brauchen dringend wieder Wirtschaftswachstum, um aus der Krise herauszukommen – der Befund ist im beginnenden Wahlkampf überall zu hören und zu lesen. Aber: Ist das wirklich so? Ist ohne Wachstum alles nichts? Ein Blick über den Tellerrand hilft bei der Einordnung: Japan zum Beispiel hat seit Jahren nur noch überschaubare Wachstumsraten, in vielen Punkten ist das Land unserer prognostizierten Wirtschaftsentwicklung voraus.