Victorias jüngerer Bruder Francisco kehrt überraschend nach Los Angeles zurück. Und er kommt nicht allein: Mit ihm steigt eine Fremde aus der Kutsche, die sich Señora Del Reynoso nennt. Die Dame begibt sich sofort zum Gut der de la Vegas und verkündet dort dem verblüfften Felipe und Don Diego, dass sie Felipes Mutter sei.