Easy trifft eine tränenreiche Entscheidung, um die drohende Entdeckung der Sabotage an der Paarberatung durch ihn und Ringo abzuwenden. Anna schwankt derweil zwischen Zurückhaltung und Einmischung, als sich Taro Hals über Kopf in Marie verliebt. Trotz eines herben Rückschlags bei dem Versuch, die Umsatzeinbußen der Konditorei auszugleichen, lässt sich Esma nicht entmutigen und hält an ihrem Vorhaben fest.