Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

Das Drachenmädchen: Prinz John sammelt das Gold der Dorfbewohner ein, um es vor einem angeblichen Drachen zu schützen. Gleichzeitig beauftragt er Samson, den Drachen von Sherwood mit einem Trick zu fangen. Samson spielt Derke durch einen Geruch die Existenz eines Drachenmädchens vor. Dieser tanzt daraufhin nach seiner Pfeife und lässt sich bereitwillig in einen Käfig locken. Robin und seine Freunde haben große Mühe, dem verliebten Derke die Augen zu öffnen. Ein Hamster namens Plätzchen: Stig will seinem Clan imponieren, indem er einen Drachen fängt. Er beobachtet Derke heimlich dabei, wie er vom Drachen zum Hamster wird und ist überzeugt davon, dass Odin ihn verwandelt hat. Stig glaubt, der Gott will ihm damit bei seinem Vorhaben helfen. Robin und seine Freunde versuchen, Stig davon zu überzeugen, dass Derke bloß Prinzessin Marians Hamster Plätzchen ist, aber Stig glaubt ihnen kein Wort und entführt Derke mit Livs Hilfe.