Rizzoli & Isles

Während einer Hitzewelle in Boston wird der 28-jährige Barkeeper und Hobbyschriftsteller Richard Nelson tot in seiner Wohnung aufgefunden - stranguliert und in einer mit Eis gefüllten Badewanne liegend. Die Ermittlerinnen Rizzoli und Isles stellen fest, dass das Eis die Todeszeit verschleiern sollte. Recherchen enthüllen, dass Nelson heimlich Millionär war: Das Geld stammte aus einer Entführung, an der er als Drahtzieher beteiligt war. Sein Komplize Billy Skolnick, ein ehemaliger Mitbewohner, hatte das Lösegeld von Chen Industries gefordert. Als Skolnick kurz vor Ablauf der Verjährungsfrist sein Geld einfordern wollte und es im Familienmausoleum nicht fand, tötete er Nelson. Mithilfe des Entführungsopfers Eric Chen, der Details über seinen Aufenthaltsort schildert, sowie eines Fingerabdrucks wird Skolnick identifiziert und am Fischereihafen festgenommen.