Brienz, Suisse (Josée Deschênes et Élise Guilbault) Toujours en territoire helvétique, les deux comédiennes Élise Guilbault et Josée Deschênes font halte dans le canton de Berne. Le village alpin de Brienz, petit joyau niché au bord du lac du même nom, le domaine de Grandhotel Giessbach et l'époustouflante vallée de Lauterbrunnen les attendent.