Aufgeplustert: Bevor die Camperchen am Nachmittag lernen, einen Unterstand zu bauen, dürfen sie spielen gehen. Alle haben großen Spaß, aber die großen Vögel vielleicht ein bisschen mehr. Sie veranstalten einen alljährlichen Wettbewerb, bei dem sie über einen Hindernisparcours laufen, um so zu zeigen wie mutig sie sind. Die kleinen Vögel möchten mitmachen, aber die Regeln verbieten es, weil sie sind nicht groß genug sind. Odo hat eine gute Idee. Super-Odo: Nachdem er seinen Comic über einen Supervogel gelesen hat, verbringt Odo den Tag damit, einen Umhang zu tragen und Vögel in Not zu retten. Aber als Doodle in Schwierigkeiten gerät und Odo seinen Umhang verliert, entdeckt er, dass er immer noch super sein kann - auch ohne vorzugeben, jemand anderes zu sein. Eingesperrt: Odo folgt Krabbler, seinem kleinen Käferkumpel, und wird versehentlich mit Rosie und Flo in der Hütte der Campleiterin eingesperrt. Während sie auf ihre Rettung warten, hält Odo sich und die beiden anderen mit einem Tischtennisball und einer Dose Pfirsiche bei Laune.