Als ein Agent des Justizministeriums erschossen wird, gelangt dessen Notizbuch mit Namen verdeckt operierender Agenten in feindliche Hände. Hanna wird beauftragt, mit Hilfe seiner früheren Tarnidentität dieses gefährliche Buch wiederzubeschaffen. Unterstützt wird er dabei von dem Partner des ermordeten Agenten. Callen ist unterdessen auf der Suche nach Hinweisen über seine Kindheit und der Rest des NCIS-Teams nach dem Dieb gestohlener Navy-Informationen.