Dans la forêt de Chantilly, un homme est retrouvé assassiné. La mise en scène macabre imite un tableau d'un grand peintre de la Renaissance, Raphaël. Les enquêteurs Verlay et Chassagne ne tardent pas à faire le rapprochement avec une situation décrite dans le roman d'une célèbre écrivaine, Patricia Richter.