Le syndrome du museau blanc décime les chauves-souris depuis 2006. À la caverne Laflèche, Jade Legros et son équipe québécoise suit 400 petites chauves-souris brunes avec des émetteurs pour étudier leurs habitudes. Ce projet vise à mieux comprendre et protéger cette espèce vulnérable.