Carlos muss befürchten, dass Zoe etwas gegen Paulina plant. Während sie ihn in ihre Verzweiflung über Clara blicken lässt, versucht auch John, seiner Tochter nahe zu sein - nichtsahnend, was er damit heraufbeschwört. Als Yvonne und Michi eingeladen werden, an einem Schlagerwettbewerb teilzunehmen, droht das Unterfangen an Yvonnes Unwillen zu scheitern. Nimmt Yvonne die Herausforderung an?