Der kleine Rabe Socke

Freundschaft mit Hindernissen: Socke lässt sich auf einen Hinderniswettlauf gegen die Biber ein. Dafür braucht er einen Partner und spannt kurzerhand Eddi ein. Aber Eddi verliert schnell die Lust, sich von Socke trainieren zu lassen, weil dieser ihn nur rumkommandiert. Außerdem hat er gerade einen Kuchen verdrückt und mit vollem Bauch trainiert es sich schlecht. Zwischen Eddi und Socke kommt es zum Streit und Socke steckt in der Klemme. Alleine kann er nicht gewinnen und Eddi will auch nichts mehr von ihm wissen. Frau Dachs hat Geburtstag: Das hat Socke nicht gewollt! Der Kuchen, den er aus der Küche gemopst hat und den er mit Eddi und Stulle verdrückt hat, war der Geburtstagskuchen von Frau Dachs. Die drei brauchen einen Plan, den Kuchen nachzubacken, bevor jemand den Verlust bemerkt. Aber Frau Dachs beginnt schon, alle zum Kuchenessen zusammenzutrommeln. Und außerdem - wie backt man eigentlich einen Geburtstagskuchen?