Der zweite Teil zeigt die weitere Entwicklung der Dynastie von Ivarr. Im 10. Jahrhundert errichtete sie die Wikingerstadt Dublin, die durch eine anschauliche Kombination aus visuellen Effekten und dramatischer Nachstellung wieder zum Leben erweckt wird. Dank umfangreicher archäologischer Ausgrabungen weiß man mehr über das wikingerzeitliche Dublin als über jede andere Stadt in Nordwesteuropa zu dieser Zeit. Sklaven waren eine der Haupteinnahmequellen der Wirtschaft der Wikinger, und jetzt zeigt die DNA-Technologie, dass viele dieser Gefangenen ihr Leben weit weg von ihrer Heimat beendeten.