Das Jugendgericht

Im ersten Fall steht der 19-jährige Tobias Pohl vor Gericht, weil er in der S-Bahn nach einem Fahrkartendiebstahl durch einen Punk und spöttischen Bemerkungen von Matthias Kreuschmann ausrastet, ihn zu Boden stößt und mit Faustschlägen einen Nasenbeinbruch verursacht. Trotz widersprüchlicher Zeugenaussagen sieht das Gericht bewiesen, dass Tobias aus Wut über Spott und vermeintliche Demütigung grundlos zuschlug, und verhängt eine Woche Dauerarrest nach Jugendstrafrecht. Im zweiten Fall zündet die 16-jährige Jessica Rost aus Verzweiflung über im Zelt ihres Exfreundes Enrico gezeigte Nacktfotos das von außen verschlossene Zelt an, ohne zu wissen, dass Mitschüler Stefan darin schläft und schwer verletzt wird. Das Gericht erkennt ihre Absicht, nur die Fotos zu vernichten, und spricht sie von fahrlässiger Körperverletzung frei, verurteilt sie jedoch wegen Sachbeschädigung zu zwei Freizeitarresten und kritisiert zugleich das sexuelle Imponiergehabe und Enricos entwürdigenden Umgang mit den Fotos.