In zwei Gerichtsverhandlungen werden familiäre und zwischenmenschliche Konflikte aufgedeckt. Im ersten Fall steht die 17-jährige Sabine vor Gericht, weil sie ihre Stiefmutter Anna mit einer Gartenharke verletzt hat. Sabine bestreitet Vorsatz und behauptet, Anna sei in die Harke gelaufen. Im Verlauf der Verhandlung enthüllt Sabine, dass ihr Bruder Sascha ein Verhältnis mit Anna hat und das erwartete Kind möglicherweise von ihm stammt - was Sascha schließlich bestätigt. Das Gericht verurteilt Sabine wegen vorsätzlicher gefährlicher Körperverletzung zu einem Freizeitarrest. Im zweiten Fall wird Ralf wegen sexueller Nötigung angeklagt, nachdem er die schlafende Kati am Baggersee unsittlich berührt haben soll. Es stellt sich heraus, dass Katis Ex-Freund Konstantin das Treffen inszeniert hatte, um als Retter aufzutreten und Kati zurückzugewinnen. Da Ralf von Kati abließ, als sie ihn aufforderte, wird er freigesprochen.