Milla willigt widerwillig ein, mit Mike ein neues Liebesschloss aufzuhängen - genau dort, wo er kürzlich ihr verrostetes fand. Als Zeichen für einen Neuanfang. Doch im entscheidenden Moment stoppt Milla ihn. Statt Vergebung verlangt sie endlich die Wahrheit: Wer war die Frau, mit der er einen One-Night-Stand hatte? Mike knickt schließlich ein und nennt Saras Namen - nicht ahnend, welche drastischen Folgen dieses Geständnis nach sich ziehen wird.