Carla organisiert ein Osterfrühstück und wird dabei von Conrad unterstützt. Emma möchte ebenfalls helfen und erhält die Aufgabe, fünf Eier im Garten zu verstecken. Beim Üben der Zahlen mit Teddy öffnet Emma die Eier versehentlich, obwohl sie das nicht sollte. Sie verspricht Carla, die Eier erneut zu verstecken, um die Aufgabe korrekt zu erfüllen.